En el mes de octubre, se produjo un éxodo de lo que algunas personas dijeron hasta diez mil centroamericanos que abandonaron sus países y emigraron a México con la esperanza de ir a los Estados Unidos. Este grupo representa un gran cambio de lo que hemos visto anteriormente en México. Si ha habido una constante de que hay migraciones de países centroamericanos que sufren violencia y hambre en niveles intolerables, nunca antes hemos visto este tipo de concentración, estos nobles, este tipo de éxodo, todo al mismo tiempo. ¿Qué significa esto para México y América Central? Hoy desde México, nuestro invitado es Enrique Vidal, miembro de Voces Mesoamericanas
———————————————————————————–
In the month of October, an exodus occurred of what some people said up to ten thousand Central Americans who left their countries and migrated to Mexico with hopes of going to the United States. This group represents a big change of what we have previously seen here in Mexico. If there has been a constant that there is migration from Central American countries which are suffering violence and hunger at intolerable levels, we’ve never seen before this kind of concentration, these nunmbers, this kind of an exodus all at one time. What does this mean for Mexico and Central America? On today’s From Mexico, our guest is Enrique Vidal, member of Mesoamerican Voices.
From Mexico: Enrique Vidal
FUENTE: Videos Telesur-English